Lois i Clark zostają uwięzieni przez Japończyków w Jokohamie. Korzystając z okazji, Clark jako Superman pod osłoną nocy, zawsze o 11 wieczorem, przeprowadza akcje sabotażowe. Zdesperowani Japończycy grożą rozstrzelaniem Lois, jeśli Superman przeprowadzi kolejny atak.